Литературный редактор
Корректор

Галина Андреева
"Читатели влюбляются в произведения авторов.
Я делаю все, чтобы авторы влюблялись в мою работу."

Связаться со мной

Галина Андреева
"Читатели влюбляются в произведения авторов.
Я делаю все, чтобы авторы влюблялись в мою работу."

Связаться со мной

Портфолио

Книги
Журналы
Общественные и коммерческие проекты

100 неслучайных встреч на пути к вершине.

Открыть всё портфолио

Качество корректуры

Стандарт индустрии

Допустимое количество ошибок:
до 10 на 100 страниц

Мой показатель

0 – 5
на 100 страниц

Стандарт индустрии

Допустимое количество ошибок:
до 10 на 100 страниц

Мой показатель

0 – 5
на 100 страниц

Пример редактуры

Стоимость услуг

Корректура

$ 3,3 (300 руб.)

Редактура

$ 7 (650 руб.)

Корректура

$ 3,3 (300 руб.)

Редактура

$ 7 (650 руб.)

За 1000 знаков с пробелами
Редактура включает корректуру
Окончательные цены определяются индивидуально

Грамотно написанный текст – это показатель вашего уровня культурного развития и проявление уважения к читателю

Галина Андреева

Грамотно написанный текст – это показатель вашего уровня культурного развития и проявление уважения к читателю

Галина Андреева

Открыть мое резюме

Моя квалификация

Высокий уровень профессионализма – дипломированный филолог с опытом работы более 30 лет
Опыт эффективного удаленного сотрудничества – мои авторы, помимо России, живут и работают в США, Канаде, Германии, Черногории, Южной Корее и других странах
Практика долговременных отношений – многолетнее сотрудничество со многими авторами и издательствами (более 16 лет с ИД «Конти-Пресс»)
Работа с текстами любой тематики: художественная проза, публицистика, научная и техническая литература, лайфстайл и мода
Способность вникнуть в смысл текста, понять, что имеет в виду автор, и помочь ему грамотно и красиво выразить мысли

Убедитесь в качестве до начала сотрудничества

Лучший способ убедиться в высоком качестве моей работы – сравнить ваш первоначальный текст с результатом после моей правки

Свяжитесь со мной, и мы договоримся о пробной редактуре части вашего текста, по которой вы сделаете свой осознанный выбор

Лучший способ убедиться в высоком качестве моей работы – сравнить ваш первоначальный текст с результатом после моей правки

Свяжитесь со мной, и мы договоримся о пробной редактуре части вашего текста, по которой вы сделаете свой осознанный выбор

Связаться со мной

Отзывы авторов

Владимир Свердлов

Поэт, писатель

Галина! Нашей с вами профессиональной дружбе более 10 лет. Признателен вам за совместную работу и помощь в работе над кандидатской диссертацией и рукописью учебного пособия – она неоценима. Именно искусное владение таким инструментом, как язык, позволяет автору текста выразить свою позицию, донести творческий замысел до читателей. Авторы лукавят, когда говорят "я написал", потому что за творчеством каждого из них всегда стоит незаметная "черновая" работа корректора, редактора. Спасибо за бережное отношение к русскому языку!

А. И. Горелко

к. э. н., доцент кафедры экономики и управления инновационными системами КубГУ,
член экспертно-консультативного совета комитета Законодательного Собрания Краснодарского края

Галину Алексеевну я очень люблю и уважаю как профессионала, обладающего высокой грамотностью и чувством любого текста, и как добрейшего человека, с которого хочется брать пример во всем и просто впитывать в себя все, чему она учит. Книги, журналы, буклеты, презентационные каталоги на любую тему и различного объема – любую работу она выполняет ответственно, очень грамотно и всегда в срок. Даже самый, казалось бы, нечитаемый текст после ее прикосновения оживает и легко воспринимается. Галина Алексеевна – самый профессиональный корректор из всех, с кем мне приходилось сотрудничать за мои 10 работы в СМИ Краснодарского края.

Елена Деньщикова

Директор по развитию ИД "Конти-Пресс"

Корректор Галина Андреева… даже не знаю, с чего начать… С того ли, что это замечательный человек, с которым легко, комфортно и приятно работать, или с того, что это высококлассный специалист, прекрасно знающий свое дело, въедливый и вдумчивый профессионал, после прикосновения которого текст начинает жить новой жизнью?! Примечательно еще и то, что это не просто "грамотный буквоед", но и мудрый советник, который всегда подскажет, какой заголовок больше "к лицу" твоему тексту или предложит парочку своих интересных и остроумных вариантов. Работаю с Галиной плодотворно уже на протяжении многих лет, надеюсь на наше сотрудничество и в дальнейшем.

Светлана Галаган

Пресс-секретарь Торгово-промышленной палаты Краснодарского края

Галина — настоящий эксперт в лингвистических тонкостях и сложностях русского языка. В нашем издательском доме зарекомендовала себя как специалист высокого класса, с которым удобно работать не только в офисе, но и дистанционно. Хочу отметить, что за долгие годы сотрудничества с Галиной мы работали над разными текстами, начиная с журналов и многостраничных каталогов и заканчивая крупными проектами для мероприятий международного уровня, проводимых в крае. В любых, даже самых экстремальных условиях работа всегда выполнялась с безупречным качеством. Рекомендую Галину как профессионала высокого уровня, которому можно доверять.

Vitaly Simagin

Art director of Krasnodar Region & Olympus Resort magazines

Галина! Нашей с вами профессиональной дружбе более 10 лет. Признателен вам за совместную работу и помощь в работе над кандидатской диссертацией и рукописью учебного пособия – она неоценима. Именно искусное владение таким инструментом, как язык, позволяет автору текста выразить свою позицию, донести творческий замысел до читателей. Авторы лукавят, когда говорят "я написал", потому что за творчеством каждого из них всегда стоит незаметная "черновая" работа корректора, редактора. Спасибо за бережное отношение к русскому языку!

А. И. Горелко

к. э. н., доцент кафедры экономики и управления инновационными системами КубГУ,
член экспертно-консультативного совета комитета Законодательного Собрания Краснодарского края

Галину Алексеевну я очень люблю и уважаю как профессионала, обладающего высокой грамотностью и чувством любого текста, и как добрейшего человека, с которого хочется брать пример во всем и просто впитывать в себя все, чему она учит. Книги, журналы, буклеты – любую работу она выполняет ответственно, очень грамотно и всегда в срок. Даже самый, казалось бы, нечитаемый текст после ее прикосновения оживает и легко воспринимается. Галина Алексеевна – самый профессиональный корректор из всех, с кем мне приходилось сотрудничать за мои 10 работы в СМИ Краснодарского края.

Елена Деньщикова

Директор по развитию ИД "Конти-Пресс"

Корректор Галина Андреева… даже не знаю, с чего начать… С того ли, что это замечательный человек, с которым легко, комфортно и приятно работать, или с того, что это высококлассный специалист, прекрасно знающий свое дело, въедливый и вдумчивый профессионал, после прикосновения которого текст начинает жить новой жизнью?! Примечательно еще и то, что это не просто "грамотный буквоед", но и мудрый советник, который всегда подскажет, какой заголовок больше "к лицу" твоему тексту или предложит парочку своих интересных и остроумных вариантов. Работаю с Галиной плодотворно уже на протяжении многих лет, надеюсь на наше сотрудничество и в дальнейшем.

Светлана Галаган

Пресс-секретарь Торгово-промышленной палаты Краснодарского края

Галина — настоящий эксперт в лингвистических тонкостях и сложностях русского языка. В нашем издательском доме зарекомендовала себя как специалист высокого класса, с которым удобно работать не только в офисе, но и дистанционно. Хочу отметить, что за долгие годы сотрудничества с Галиной мы работали над разными текстами, начиная с журналов и многостраничных каталогов и заканчивая крупными проектами для мероприятий международного уровня. В любых, даже самых экстремальных условиях работа всегда выполнялась с безупречным качеством. Рекомендую Галину как профессионала высокого уровня, которому можно доверять.

Vitaly Simagin

Art director of Krasnodar Region & Olympus Resort magazines